sábado, 9 de agosto de 2008

Truth - Arashi


No llego a las 100 entradas ni a patadas... yo creo que se ha quedado en el 97 desde hace minimo 3 entradaS :S

En fin,,....

hoy vuelve a tocar lyric xD
es lo que tiene que me enganche a canciones y musica ^^

Y repetimos con arashi!!!!
porque cada vez me gusta mas su musica... ( no tiene nada que ver con Matsumoto xd)

Os presento el nuevo PV, truth.

Con letra, traducción y video! dozo!

Truth -Arashi

Yurari yureru hikari hitotsu
Itami iyasu kotonaku kieru
I’ll take your life forever
You’ll take my life forever

Hirari ochiru namida hitotsu
Omoi todoku kotonaku kieru
I’ll take your live forever
You’ll take my life

Tomaranai (kobore ochita namida no ato)
Toki ni hisomu (kobore sou na namida no iro)
Ai ha kitto furi sosogu ame no you ni

Modorenai (kobore ochita namida no ato)
Kioku meguru (kobore sou na namida no iro)
Subete ubawareta kono yo no hate ni

Kanashimi
Tatoe donna owari wo egaite mo
Kokoro ha nazomeite
Sore ha marude yami no you ni semaru shinjitsu
Tatoe donna sekai wo egaite mo
Ashita ha mienakute
Sore ha marude YURI no you ni kegare wo shiranai
Negai ha toumei na mama de

Shiroku somaru hana ni hitori
Nani mo kawaru kotonaku chigau
I’ll take your life forever
You’ll take my life

Todokanai (kobore ochita namida no ato)
Koe ni nokoru (kakushi kirenu futatsu no kao)
Ai ha sotto fuki nukeru kaze no you ni

Owaranai (kobore ochita namida no ato)
Yoru ni nemuru (kakushi kirenu futatsu kao)
Yume no kizu ato ni nokoshita itami

Kanashimi
Tatoe wazukana hikari umaretemo
Nageki ha kuri kaesu
Sore ha marude uso no you ni kieru shinjitsu
Tatoe saigo no hane wo hiraitemo
Sadame ha kaerarezu
YURI no hana ha hakanage ni itami ha kienai
Yume nara aishita mama de

Kanashimi
Tatoe donna owari wo egaitemo
Kokoro ha nazomeite
Sore ha marude yami no you ni semaru shinjitsu
Tatoe donna sekai wo egaitemo
Ashita ha mienakute
Sore ha marude YURI no you ni kegare wo shiranai
Negai ha toumei na mama de




truth - Arashi (español)

Truth / Verdad


Con voz temblorosa, temblorosa, un solo rayo de luz
Sin cicatrizar el dolor, ha desaparecido

Tomare tu vida por siempre
Tomaras mi vida por siempre


Se viene abajo como un muro, una sola lagrima
Sin ni siquiera transmitir lo que sentía, a desaparecido

Tomare tu vida por siempre
Tomaras mi vida

Sin parar (después las lagrimas cayeron)
A veces, ocultándolo (los colores de las lagrimas que parecen romperse)
El amor sin duda se purifica al igual que la lluvia
Sin poder volver atrás (después las lagrimas cayeron)
La rotación de los recuerdos (los colores de las lagrimas que parecen romperse)
En el limite de este mundo donde todo ha desaparecido

El dolor y la pena
No importa que clase de fin este siendo pintado
El corazón se ve atrapado en un enigma
Esto es, demasiada obscuridad en todo alrededor, como la verdad que se encuentra oculta
No importa que clase de mundo este siendo pintado
El mañana no podrá ser visto
Esto es, muy parecido a los lirios que hay alrededor, que no conocen la impureza
Solo deja que las intenciones sigan siendo claras y transparentes

En medio de las flores que están teñidas de blanco, por si solas
Nada cambiara, lo prometo
Tomare tu vida por siempre
Tomaras mi vida

No se puede transmitir (después las lagrimas cayeron)
Caminando detrás de las voces (no dejan de esconderse las dos caras)
El amor viene soplando gentilmente al igual que el viento
Nunca terminara (después las lagrimas cayeron)
Caminando en la noche (no dejan de esconderse las dos caras)
El dolor se quedo atrás, como manchas en mis sueños

El dolor y la pena
Incluso si una luz entra en existencia
La pena puede regresar
Esto es, justo como la decepción en todo alrededor, como la verdad que desaparece
Incluso si el ultimo par de alas comienzan a extenderse
El destino no puede ser cambiado
El dolor de la flor de lirio no puede ser eliminado en este camino
Simplemente deja que el amor siga siendo solo un sueño

El dolor y la pena
No importa que clase de fin este siendo pintado
El corazón se ve atrapado en un enigma
Esto es, demasiada obscuridad en todo alrededor, como la verdad que se encuentra oculta
No importa que clase de mundo este siendo pintado
El mañana no podrá ser visto
Esto es, muy parecido a los lirios que hay alrededor, que no conocen la impureza
Solo deja que las intenciones sigan siendo claras y transparentes.



A mi el video me mola, la coreografia (me molan las coreografias xD), los violines, el vestuario, salen muy bien ellos, la cancion... ale xD


No hay comentarios:

Publicar un comentario