domingo, 13 de enero de 2013

Vocabulario España-Chile: Ropa (vestimenta)

Segunda entrada de las listas de vocabulario, esta vez será sobre prendas de vestir, no será muy larga  (mentira) pero espero que sea interesante.


ROPA

Camiseta interior - Camiseta
Chaqueta, americana - Chaqueta
Camiseta (manga corta) - Polera
Polo - Polera con cuello
Vaqueros - Jeans
Mono - Mamemluco, buzo, overoles
Jersey, suéter, sudadera - Chaleco
Vestido - Vestido
Falda - Falda
Chaleco - Chaleco
Pantalón corto - Short
Bermudas - Short
Pantalones - Pantalones
Blusa - Blusa
Camiseta de tirantes - Top
Top - Top
Torerita - Blazer
Sudadera - Polerón
Abrigo - Abrigo
Parka - Parka
Delantal - Delantal
Chubasquero - Poncho
Traje - Terno

CALZADO

Zapatillas, deportivas, bambas, pascueras - Zapatillas
Calcetines - Calcetines, calcetas
Botas - Botas
Botines - Botas
Sandalias - Chalas, Sandalias
Zapatillas de casa - Pantunflas
Bailarinas - Ballerinas
Sandalias de dedo - Hawaianas
Mocasines - Mocasines
Zapatos de tacón - Zapatos de taco


ROPA INTERIOR

Braga/as - Calzón
Sujetador, Sostén - Sostén
Bañador - Traje de baño
Pijama - Pijama
Medias - Panty
Legging - Legging, Calza
Calzoncillo -  Calzoncillo
Boxer - Boxer
Bikini - Bikini
Tanga - Colales
Culotte - Pantaleta


COMPLEMENTOS

Pendientes -  Aros
Gorro/a - Gorro
Cordón - Cordones
Cremallera - Cierre
Collar - Collar
Reloj - Reloj
Móvil - Celular
Colgante - Colgante
Gafas - Lentes
Gafas de Sol - Gafas/Lentes de Sol
Pañuelo - Pañuelo
Pasmina, Pañuelo de cuello - Echarpe
Fular - Fular
Cinturón - Cinturón
Billetera - Biletera
Cartera, Mochila - Mochila
Bolso - Bolso
Pulsera - Pulsera
Muñequera - Muñequera


BONUS: ROPA DE CASA

Sábana - Frazada, Sábana
Manta - Cobija, Manta
Almohada - Cabecera
Colcha - Colcha



Y yo creo que me faltan bastantes más, a ver si voy revisando y añadiendo. Espero que os guste!
PD: me preguntaron por que ponía palabras que se decían igual (naranja-naranja por ejemplo). Lo hago para que así, las personas que se pregunten "¿Cómo se dirá esto?" sepa la respuesta y no tenga que ir preguntando en los comentarios :P










3 comentarios :